|
| LE PAROLE DEL MARE |
| Filibusta |
Nel linguaggio popolare il significato di tante parole ormai si sovrappone e diventa identico pur non essendolo fin dalle sue origini. E' il caso ad esempio di pirata, corsaro e filibustiere.
Di pirati, i veri e propri briganti del mare, sono piene le pagine di storie fin dall'antichità. Basterebbe pensare che già il grande Pompeo si trovò costretto a muovere guerra contro i pirati che saccheggiavano i beni destinati a Roma. La loro è un'azione completamente fuorilegge e la legge infatti li combatteva. Di contro, la posizione del corsaro e del filubustiere è ben diversa e risale alle carte, ai corsi, alle lettere di marca che i sovrani occidentali rilasciavano ai propri cittadini che navigando erano autorizzati a compiere azioni di guerra "di corsa" come appunto si diceva.
Il filibustiere poi è un fenomeno di dimensione diversa, quasi con un'identità esclusivamente geografica e che riguarda infatti un'area ben precisa, quella dei Caraibi, dove c'erano appunto coloro i quali erano liberi di fare bottino come recita infatti l'etimologia del termine che deriva difatti dall'olandese "vrisbeuter". La loro era una condizione di grande libertà ed una vera e propria scelta di vita che comportava peraltro di vivere in terre libere e nascoste nel mar dei Caraibi, appunto.
|
|
|
